هر معامله با یک سفارش آغاز می‌شود؛ دستوری به بروکر یا بورس برای خرید یا فروش مقدار مشخصی از یک ابزار معاملاتی. نوع سفارش شرایط اجرای این دستور را تعیین می‌کند: فوراً با نخستین قیمت در دسترس، فقط در یک قیمت مشخص، فقط در یک بازه زمانی معین یا فقط در صورتی که کل مقدار سفارش به‌یک‌باره قابل معامله باشد. این انتخاب بر قیمتی که معامله با آن اجرا می‌شود و در نتیجه بر هزینه‌ها و ریسک معامله اثر می‌گذارد.
اصطلاحات این بخش با دو قیمتی آغاز می‌شوند که پشت هر مظنه قرار دارند: قیمت پیشنهادی خرید (Bid) و قیمت پیشنهادی فروش (Ask) که اختلاف آن‌ها اسپرد نامیده می‌شود. سپس سفارش‌های بازار بدون محدودیت قیمت، سفارش‌هایی با اعتبار محدود یا شرایط اجرای خاص مانند سفارش روزانه و همچنین لات به‌عنوان واحد استاندارد حجم معامله در فارکس توضیح داده می‌شوند. مدخل‌های دیگر به فروش استقراضی، بستن پوزیشن و مفهوم فلت بودن می‌پردازند.
این فهرست ادعای کامل بودن ندارد، اما اصطلاحاتی را در بر می‌گیرد که معامله‌گران هنگام ثبت سفارش بیش از همه با آن‌ها سروکار دارند؛ چه در بورس‌های سهام و چه در معاملات فارکس و CFD.